Welcome to the music forum! And recreation! Rock, trance, zen, gothic... all this music! to take full advantage of the forum and all its contents, quickly subscribe! To see the entire forum, please register.
bienvenue sur le forum des musiques ! Et des loisirs!Rock,trance,zen,gothic..toutes les musiques présente!pour profiter pleinement du forum et de tout son contenu,inscrit toi vite!!
music online
Welcome to the music forum! And recreation! Rock, trance, zen, gothic... all this music! to take full advantage of the forum and all its contents, quickly subscribe! To see the entire forum, please register.
bienvenue sur le forum des musiques ! Et des loisirs!Rock,trance,zen,gothic..toutes les musiques présente!pour profiter pleinement du forum et de tout son contenu,inscrit toi vite!!
Messages : 4671 Réputation : 45 Date d'inscription : 20/07/2014
Sujet: michael jackson-thriller Dim 23 Oct 2016 - 22:31
traduction en francaisI
l est près de minuit et le mal menace dans l'ombre
Sous le clair de lune tu vois un regard qui t'arrête presque le cœur Tu essayes de crier mais la terreur s'empare du son avant que tu ne l'exprimes Tu commences à être gelé comme l'horreur te regarde droit dans les yeux Tu es paralysé
Parce que c'est un thriller, la nuit du thriller Et personne ne va te sauver de la bête prête à frapper Tu sais c'est un thriller, la nuit du thriller Tu te bats pour ta vie à l'intérieur d'un tueur, thriller ce soir
Tu entends la porte claquer et réalise qu'il n'y a nul part où s'enfuir Tu sens la main froide et tu te demandes si tu reverras le soleil Tu fermes tes yeux et espères que c'est juste ton imagination Mais tout ce que tu entends pour le moment est la créature qui rampe derrière Tu es hors du temps
Parce que c'est un thriller, la nuit du thriller Il n'y a pas de seconde chance contre la chose aux quarante yeux Tu sais c'est un thriller, la nuit du thriller Tu te bats pour ta vie à l'intérieur d'un tueur, thriller ce soir
Les créatures de la nuit appellent Et la mort commence à se joindre à leur mascarade Il n'y a pas de chance d'échapper aux mandibules des aliens C'est la fin de ta vie
Ils sont dehors pour vous avoir, les démons t'encerclent Ils te possèderont à moins que tu changes le nombre sur ton cadran C'est maintenant pour toi et moi le moment de se serrer l'un contre l'autre En pleine nuit je te sauverai de la terreur sur l'écran Je te montrerai
Que c'est un thriller, la nuit du thriller Parce que je peux te faire frémir bien plus que n'importe quel fantôme qui oserait essayer Jeune fille, c'est un thriller, la nuit du thriller Laisse-moi donc te tenir serrée et partager un tueur, un ( ?) , un frisson C'est un thriller ici, ce soir
Rap: La nuit tombe aux alentours Minuit est proche Les créatures rampent à la recherche du sang Pour terroriser le voisinage Et tout le monde sera découvert, Sans âme pour se cacher Tu dois rester et faire face aux chiens de l'enfer Et la putréfaction comme à l'intérieur d'un cadavre, La puanteur fétide flotte dans l'air La peur des quarante mille ans Et les goules de chaque tombe Se referment pour sceller ta perte Malgré ta lutte pour rester en vie Ton corps commence à frissonner Aucun simple mortel ne peut résister Au mal du thriller
Traduction réalisée par Vader_666
suivez mes nouveaux posts avec l option suivre membre
Sujet: michael jackson-thriller 
Dim 23 Oct 2016 - 22:31